viernes, 15 de febrero de 2013

ADENDUM A UN CONTRATO


ADENDUM


Entre:

El sr.--- y la sra. --, dominicanos, naturalizados estadounidenses, mayores de edad, casados entre sí, tecnólogo médico y de oficios domésticos, portador de la cédula No.000-0000000-0 y Pasaporte No.000000000, respectivamente, domiciliados y residentes en Estados Unidos de Norteamérica, representado en este acto por el Lic. --------- (dominicano, mayor de edad, casado, abogado, cédula No.000-0000000-0, domiciliado y residente en esta ciudad), quien en lo adelante se denominará LA PRIMERA PARTE;  

El sr._____, dominicano, mayor de edad, casado, abogado, cédula No.000-0000000-0, domiciliado y residente en esta ciudad, quien para los fines del presente acto se denominará LA SEGUNDA PARTE;


POR CUANTO: A que las partes convinieron en fecha -- de ---mes--- un contrato de promesa de compraventa en torno al Solar No.- de la Manzana No.---- del D. C. No.- de Santiago;
         
          POR CUANTO: A que en el artículo quinto del indicado contrato se pactó como precio la suma de RD$0,000,000.00, valor que sería pagado de la siguiente manera: a) La suma de RD$0,000,000.00, que fue recibida por LA PRIMERA PARTE en fecha –día- de –mes- de –año-; y la suma restante de RD$0,000,000.00 que sería pagada en un plazo no mayor de 00 días (contado a partir del –día- de –mes- de –año-);

POR CUANTO: A que el inmueble descrito anteriormente se encuentra registrado a favor de la URBANIZADORA ---nombre--, S. A., razón por la que las partes han tenido que realizar tramites con los representantes de dicha compañía a fin de que sea firmado contrato de compraventa a favor de LA SEGUNDA PARTE;

POR CUANTO: A que ambas partes reconocen que por causas ajenas  a su voluntad, hasta la fecha ha sido imposible, realizar todos los tramites de lugar con la finalidad de concretizar el segundo pago (saldo restante), razón por la que realizan la siguiente modificación al preindicado contrato:

ADENDUM (MODIFICACIÓN)


PRIMERO: LA PRIMERA PARTE conviene que el plazo expresado en el apartado b) del articulo quinto del contrato de fecha –día- de –mes- de –año-, comenzará a correr a partir de la fecha en que se realice la entrega del contrato convenido entre la URBANIZADORA –nombre-, S. A. a favor de LA SEGUNDA PARTE en torno al Solar No.- de la Manzana No.--- del D. C. No.- de Santiago;


SEGUNDO: LA SEGUNDA PARTE declara bajo la fe del juramento que ha depositado en la Cooperativa –nombre-, Inc. todos los documentos requeridos para la canalización de un préstamo para la compra del preindicado inmueble;

TERCERO: Las partes se comprometen y obligan a  realizar todas las diligencias de lugar a fin de que URBANIZADORA –nombre-, S. A. firme el contrato de compraventa y préstamo hipotecario con la Cooperativa –nombre-, Inc. y LA SEGUNDA PARTE para concretar el saldo definitivo antes del indicado plazo de -- días;

En la ciudad de Santiago de los Caballeros, República Dominicana, a los -- (--) días del mes de -- del año dos mil -- (200-).




         ______________________                           _______________________
                   Licenciado                                                             Señor    
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX                    XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

No hay comentarios:

Publicar un comentario